Informatsionnata sistema na natsionalnata zdravna kasa

Чрез глобализацията, която все още се учи, и съпътстващата интернационализация на всички аспекти на социалния живот, той се връща към въпроса за адаптирането на отделните продукти към нашите пазари, на които те се продават. Тези реализации се използват в почти всички индустрии и по-специално в ИТ индустрията и сегмента. В случай на много технологични продукти, посоченото персонализиране се поставя в позицията на софтуера.

След това има избор на дейности, които изискват прекалено много задача за адаптиране на конкретния материал към мерките на пазара. На първо място, тя поставя изследването на така наречената локална версия на софтуера чрез превод на всички фрази, както и изграждане на отделна документация, полезна за избраната страна. Често до обичайните процеси за превод има нужда от въвеждане на отделни системи: метрични и датировки, които ще бъдат заедно с правилните основи на даден пазар.Процесът, който често е маркиран със символа L10n, се събужда както в отделна версия на уебсайта на определена услуга, така че да се включи в нейната достъпност за хора от нови страни. Има текущи дейности, които са изключително необходими, особено при изграждането на конкретна компания на тези пазари. За да бъдат винаги направени по правилна и правилна технология, те трябва да спазват редица фактори, включително отделните фрази, използвани в определен регион и дори избрани диалекти. Правилно проведените методи не само ще увеличат достъпността на услугата, но и ще се отразят благоприятно на външния вид на предприятието.